konpe's 夜の仕事記

民間セクター開発、BoP、Clean Tech






富山には両親が、ボンベイには大事な友達とGSBインターン仲間が何人も、レバノンには元ルームメイトが夏休みで帰省している。ほんと、 勘弁して欲しい。

幸い、というと不謹慎だが、今のところ身近な人に被害はない。が、フルブライトのMLに、レバノンから悲痛なメールが送られてきた。 なかなか、平常心を保って読むのがむずかしい。



For the last half hour or so, I have been watching the skyline outside my
balcony. It is on fire. It's 4:14am.

At 3:28am this morning, I woke up to the sound of Israeli jets flying low
over our skies in Beirut. I was just beginning to finally fall asleep, had
racing thoughts in my mind all night, cramps in my stomach, fear... Just as
I thought I was going to fall asleep, I heard the sound of jets, followed by
one explosion after another.

It has calmed down now. I hear morning prayers in the distance.

I am at home with some friends who have taken refugee with us. A lot of them
foreigners. We are trying to explain... Who, what, why.. But, we're also
trying to be normal. Because being normal is what got Lebanese through 20
some years of war. We are joking about how the airport is on fire because of
all the alcohol in the duty free. We are trying to be normal.

Up until now, Israel has done the following:

-blown up our international airport, run ways, gas reserves for planes (no
one can leave or enter the country.)
-blown up small military domestic airports (both in the north and south)
-blown up all bridges and roads linking beirut to the south
-blown up areas/villages of the south, everything from the deep south to
-blown up ... As I type this now, another jet is flying by, it is so loud
-... Continue... Blown up the suburbs (Dahiye).. Three missiles
-blown up the beirut-damascus road at several points
-we are surrounded at sea as well, there are military ships launching
... Not watching tv anymore, but I know there is so much more going on.

Thousands evacuated their homes from the south today. They had to walk for
miles because their cars could not cross the highway.

Another jet and another explosion. This is all going into Dahiyeh. I can see
the red anti aircraft "bullets" being shot in retaliation.  Pointless. The
weapons Hizbullah have are so old and out dated (World War II left overs
from Russia).. No match for Israeli technology.

Newest update, it's 4:26am, Israelis are attacking the city, "Saida" from
sea. They are targeting the bridge that connects to Saida.

Another really loud bomb. My heart is racing. I can only pretend to be

Everything that is happening now is because Israel is trying to wipe out any
trace of Hizuballah in Lebanon. In the process of doing all this, they have
wiped out our infrastructures. Our roads, bridges, etc. civilian homes,
innocent lives.

It's 4:32am and I have a knot in my stomach. I am praying they don't hit the
electricity. I want my internet. I think it's the only thing that will help
me stay normal.

Latest update; 9 missile raids into Dahiyeh in the last hour. There are now
several parts of Beirut without electricity.

I am praying for the people in Dahiyeh .. Another really really loud bomb. I
guess that makes it 10 now.

I am angry now. the things that cross your mind... I just set up a new
installation last week, now, no one will get to see it. I was just about
ready to launch an international residency program here.. Not going to
happen now. was just planning to start a family, who wants to get pregnant

Ladies and gentlemen, I did not want to burden you with the troubles of war,
but I think it is really important that the world knows what is going on. We
are under attack by israel. It is unjust and unfair. I wonder what the media
coverage is like out there. All this must end. Israel must be stopped. This
is so unjust and unfair. Everything we've worked on for the past 10 years is
gone now. so, so  so, unjust and unfair. We had so many cultural events
planned for the summer... Exhibits... Concerts... Plays..  Etc. all gone.

We have found a website that is giving up to the second news in Arabic if
anyone is interested in following up: www.tayyar.org

Dear friends, pray for us. For this madness to end. Pray for the Lebanese
people to stick through this together and not lose their cool.

With love,
Zena el-Khalil 5:02am

Believe it or not, the sun is beginning to rise and I actually hear birds chirping.