konpe's 夜の仕事記

民間セクター開発、BoP、Clean Tech

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

PageTop

Thai Princess

今日学校に来てみたら、Sloanの入り口に赤い絨毯が敷かれている。警官が4人も詰めて、なにやら物々しい雰囲気。 なんでも今タイの王妃様がMITに来ているそうな。科学者だということで、 Sloanで開催されているバイオメディカル関係のカンファレンスに出席するのだとか。しかもタイから来ている友人によれば、 王妃様は同じSloan MBAの1年生、Pの伯母さん。な、なにー。

そんな高貴な生まれとは知らなかった。Pは去年アメリカの大学を出て、GSで1年勤めたあとMITに来た女性。しばらく前、 みんなで昼食を食べながら、あれやこれやのキタナイ英語を各自の国の言葉で何と言うか、みたいな話で盛り上がったことがあった。"You have a big ass"は日本語で何ていうのか、と聞くので、「日本人はもっと間接的で奥ゆかしい表現を使うのだ」 と言って取っておきを1つ教えてあげた。聡明な彼女はその発音も微妙なニュアンスもたちまち理解し、すっかり気に入って、 キャンパスで会うたび挨拶代わりにこう声をかけてくる。「おまえの かあちゃん でべそ!」・・・そんな彼女が王家の娘。うーん、 やめさせたほうがいいのだろうか・・・?

スポンサーサイト

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 

白い?高貴で金持ちのタイ人が白いのかどうか、サンプルを集めている。Kelloggは今のところ100%白い。

エースケ | URL | 2005-10-18(Tue)12:41 [編集]


たしかに白い。普段は高貴な雰囲気をまったく漂わせてないので、そんな生まれとは気付かず不覚。
Kelloggにはやんごとない方々がやっぱり多い?

konpe | URL | 2005-10-18(Tue)16:02 [編集]


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。